《卡萨布兰卡》(Casablanca),又译作《北非谍影》,是一部1942年的美国黑色电影。电影背景设置在二战中受维琪法国控制的摩洛哥城市卡萨布兰卡(现名“达尔贝达”)。影片由迈克尔·柯蒂斯导演,剧本是基于Murray Burnett和Joan Alison的未公开发表过的舞台剧《大家都来“锐克”酒吧》(Everybody Comes to Rick's)改编的。该片被认为不只是一部令人心碎的爱情电影,实际上更是一部宣扬民族主义和爱国主义电影。影片于1942年11月26日在纽约公映,巧合的是,那一天盟军进入北非并占领卡萨布兰卡。本片荣获1944年奥斯卡的最佳影片、最佳导演,和最佳改编剧本奖。2007年美国编剧协会公布影史“最伟大的101部电影剧本”名单,由《卡萨布兰卡》夺冠。
《卡萨布兰卡》电影图片(23张)
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
Rick Blaine[1] | 亨弗莱·鲍嘉/Humphrey Bogart[1] | ---- | ---- |
Ilsa Lund[1] | 英格丽·褒曼/Ingrid Bergman[1] | ---- | ---- |
Captain Renault[1] | 克劳德·雷恩斯/Claude Rains[1] | ---- | ---- |
Victor Laszlo[1] | 保罗·亨雷德/Paul Henreid[1] | ---- | ---- |
Major Strasser[1] | 康拉德·韦特/Conrad Veidt[1] | ---- | ---- |
Signor Ferrari[1] | 西德尼·格林斯垂特/Sydney Greenstreet[1] | ---- | ---- |
Ugarte[1] | 彼得·洛[1] | ---- | ---- |
Carl(as S.K. Sakall)[1] | S·Z·萨考尔/S.Z. Sakall[1] | ---- | ---- |
Yvonne[1] | Madeleine LeBeau[1] | ---- | ---- |
Sam[1] | Dooley Wilson[1] | ---- | ---- |
Annina Brandel[1] | Joy Page[1] | ---- | ---- |
Berger[1] | John Qualen[1] | ---- | ---- |
Sascha[1] | Leonid Kinskey[1] | ---- | ---- |
Pickpocket[1] | 科特·博伊斯/Curt Bois[1] | ---- | ---- |
Refugee at Rick's (uncredited)[1] | Louis V. Arco[1] | ---- | ---- |
Overseer(uncredited)[1] | Frank Arnold[1] | ---- | ---- |
Dealer(uncredited)[1] | Leon Belasco[1] | ---- | ---- |
Gendarme(uncredited)[1] | Nino Bellini[1] | ---- | ---- |
Baccarat Player(uncredited)[1] | Trude Berliner[1] | ---- | ---- |
Waiter at the Blue Parrot(uncredited)[1] | Oliver Blake[1] | ---- | ---- |
American(uncredited)[1] | 蒙蒂·布卢/Monte Blue[1];George M. Carleton[1] | ---- | ---- |
Native Officer(uncredited)[1] | Dick Botiller[1];George Sorel | ---- | ---- |
Baccarat Dealer(uncredited)[1] | Maurice Brierre[1] | ---- | ---- |
Woman Companion(uncredited)[1] | Anita Camargo[1] | ---- | ---- |
Oriental at Rick's (uncredited)[1] | Melie Chang[1] | ---- | ---- |
Waiter at Rick's (uncredited)[1] | Gino Corrado[1] | ---- | ---- |
French Police Officer(uncredited)[1] | Franco Corsaro[1] | ---- | ---- |
Emil - Croupier(uncredited)[1] | Marcel Dalio[1] | ---- | ---- |
Concierge(uncredited)[1] | Adrienne D'Ambricourt[1] | ---- | ---- |
Jan Brandel(uncredited)[1] | 赫尔穆特·丹丁/Helmut Dantine[1] | ---- | ---- |
Orderly(uncredited)[1] | Jean De Briac[1] | ---- | ---- |
Lieutenant Casselle(uncredited)[1] | George Dee[1] | ---- | ---- |
Police Officer(uncredited)[1] | Jean Del Val[1] | ---- | ---- |
Moroccan(uncredited)[1] | Joseph DeVillard[1] | ---- | ---- |
News Vendor(uncredited)[1] | Arthur Dulac[1] | ---- | ---- |
Second Contact Man at Rick's (uncredited)[1] | William Edmunds[1] | ---- | ---- |
Englishman Questioning Casino's Honesty[1] | Herbert Evans[1] | ---- | ---- |
Headwaiter at Rick's (uncredited)[1] | Martin Garralaga[1] | ---- | ---- |
German Banker Refused by Rick(uncredited) | Gregory Gaye | ---- | ---- |
Cashier at Rick's (uncredited) | Gregory Golubeff | ---- | ---- |
Mrs. Leuchtag - Carl's Immigrating Friend | Ilka Grüning | ---- | ---- |
Customer(uncredited) | Creighton Hale;Geoffrey Steele | ---- | ---- |
Englishwoman(uncredited) | Winifred Harris | ---- | ---- |
Muezzini(uncredited) | Jamiel Hasson | ---- | ---- |
Elderly Admirer(uncredited) | Arthur Stuart Hull | ---- | ---- |
Pickpocketed Prosperous Man(uncredited) | Olaf Hytten | ---- | ---- |
Prosperous Tourist(uncredited) | Paul Irving | ---- | ---- |
Italian Officer Tonnelli(uncredited) | Charles La Torre | ---- | ---- |
Haggling Arab Monkey Seller(uncredited) | 乔治·/J·刘易斯/George J. Lewis | ---- | ---- |
Policeman(uncredited) | Manuel Lopez;Lal Chand Mehra | ---- | ---- |
Moor Buying Diamonds(uncredited) | Jacques Lory | ---- | ---- |
Narrator(uncredited) | ---- | Lou Marcelle | ---- |
Vendor(uncredited) | Michael Mark | ---- | ---- |
Rick's Friend (uncredited) | George Meeker | ---- | ---- |
Conspirator(uncredited) | Louis Mercier;Georges Renavent | ---- | ---- |
Dutch Banker at Cafe Table(uncredited) | Torben Meyer | ---- | ---- |
French Officer Insulting Yvonne(uncredited) | Alberto Morin | ---- | ---- |
Fydor(uncredited) | Leo Mostovoy | ---- | ---- |
Singer with Guitar(uncredited) | Corinna Mura | ---- | ---- |
Woman Selling Her Diamonds(uncredited) | Lotte Palfi Andor | ---- | ---- |
Paul - Waiter at Rick's (uncredited) | Paul Panzer | ---- | ---- |
Native Introducing Ferrari(uncredited) | Paul Porcasi | ---- | ---- |
Arab Vendor(uncredited) | Frank Puglia | ---- | ---- |
German Officer(uncredited) | Henry Rowland | ---- | ---- |
Colonel Heinz -, Strasser's Aide (uncredited) | Richard Ryen | ---- | ---- |
Abdul(uncredited) | Dan Seymour | ---- | ---- |
Refugee(uncredited) | Lester Sharpe | ---- | ---- |
Woman Customer(uncredited) | Dina Smirnova | ---- | ---- |
Pickpocketed Englishman(uncredited) | Gerald Oliver Smith | ---- | ---- |
Frenchman(uncredited) | Jacques Vanaire | ---- | ---- |
Woman Gambler Next to Croupier(uncredited) | Ellinor Vanderveer | ---- | ---- |
Wife of Pickpocketed Englishman(uncredited) | Norma Varden | ---- | ---- |
German Officer with Yvonne(uncredited) | Hans Heinrich von Twardowski | ---- | ---- |
Emile - Waiter(uncredited) | Leo White | ---- | ---- |
Man with Expired Papers(uncredited) | Wolfgang Zilzer | ---- | ---- |
《卡萨布兰卡》幕后花絮(8张)
第16届 (1944)奥斯卡金像奖 Academy Awards[3] | |
获奖 | 奥斯卡奖-最佳影片
奥斯卡奖-最佳导演 迈克尔·柯蒂斯 Michael Curtiz
奥斯卡奖-最佳剧本 朱留斯·J·艾普斯坦 Julius J. Epstein , 菲利普·G·艾普斯坦 Philip G. Epstein , 霍华德·科克 Howard Koch
|
提名 | 奥斯卡奖-最佳男主角 亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart
奥斯卡奖-最佳男配角 克劳德·雷恩斯 Claude Rains
奥斯卡奖-最佳摄影(黑白) Arthur Edeson
奥斯卡奖-最佳电影剪辑 Owen Marks
奥斯卡奖-最佳配乐(剧情、喜剧类) 马克思·斯坦纳 Max Steiner
|
中国
| 2005年4月1日
| |
美国
| 1942年11月26日
| New York City, New York
|
巴西Brazil
| 1942年12月7日
| |
阿根廷Argentina | 1942年12月9日 | |
美国USA | 1943年1月23日 | Los Angeles, California |
乌拉圭Uruguay
| 1943年4月9日 | |
希腊Greece
| 1943年10月11日
| |
瑞典Sweden
| 1943年10月11日
| |
澳大利亚Australia
| 1944年6月15日
| |
葡萄牙Portugal
| 1945年5月17日
| |
芬兰Finland
| 1945年12月28日
| |
日本Japan
| 1946年6月20日
| |
意大利Italy | 1946年10月4日 | |
西班牙Spain
| 1946年12月19日
| |
法国France
| 1947年5月23日
| |
荷兰Netherlands
| 1947年7月31日
| |
比利时Belgium
| 1947年7月31日
| |
中国香港Hong Kong
| 1948年7月1日
| |
奥地利Austria
| 1948年9月10日
| |
美国USA
| 1949年6月18日
| |
菲律宾Philippines
| 1950年3月16日 | Davao |
丹麦Denmark
| 1951年6月4日
| |
西德West Germany
| 1952年8月29日
| |
芬兰Finland
| 1962年7月20日
| |
丹麦Denmark
| 1963年7月16日
| |
芬兰Finland
| 1983年11月25日
| |
美国USA
| 1992年4月10日
| |
英国UK
| 1992年7月3日
| |
澳大利亚Australia
| 1992年9月10日 | |
阿根廷Argentina
| 1992年9月24日
| |
墨西哥Mexico
| 1998年11月26日
| Muestra Internacional de Cine
|
日本Japan
| 2000年9月16日
| |
德国Germany
| 2002年7月18日
| |
挪威Norway
| 2002年12月6日
| |
捷克Czech Republic
| 2003年10月9日
| |
法国France
| 2005年1月19日
| |
英国UK
| 2007年2月14日[4] |